Żeby sprawa była jasna w swym skomplikowaniu:

Huna to nie wierzenia hawajskie!

MFL odkryl i stworzyl na podstawie tej kultury własny system i spopularyzował "Huna to tajemna wiedza hawajska"

Serge Kahili King, przedstawia obszerny, rozbudowany szamanski fragment tego, co obecne w rdzeniu owej kultury: "Huna to polinezyjski szamanizm"

I niektore elementy huny pochodza z hawajow, choc to cięzko stwierdzić, bo mają aspekt uniwersalny i ponadkulturowy. Polecam "Huna i Hawajczycy", a o związku huny z tym polinezyjskim rdzeniem "Historia Huny".

Ale kultura i tradycyjne wierzenia hawajskie są czymś innym, jest ich dużo więcej. Należą one jednak do hawajów i hawajczyków. Choćby tylko ze wzgledu na ich ścisłe powiazanie z miejscami na hawajach czy tradycjami rodzinnymi.

Huna to nie wierzenia hawajskie!

Huna to praktyczna filozofia,  ponadkulturowa, ale odrobinę przyprawiona posmaczkiem mitu Hawajów, miejsca , gdzie półboscy i ponadludz kahuni kupua obdażeni maną dokonują cudów.